Что именно не получилось? Оно должно хотя бы отрисовать панели "нортон"-alike
Чтобы партиция была монтируемой:
1. Create partition -> 1. Create Primary CPM partition
1. Create partition -> 4. Create CPM filesystem
+ опционально чтобы партиция была загрузочной:
1. Create partition -> 5. Sysgen CPM from the file
Монтирование под ОС:
MNT D:SDCARD.0
где D - "буква" диска, 0 - индекс primary партиции (0...3)
Oтмонтировать:
MNT D:NONE
MNT без параметров - список всего смонтированного