__________
Once the ship was repaired, and using the manual controls, we gained altitude and tried to return to the Earth so we could warn them of the PICTIAN attack.
__________
Когда же корабль был отремонирован, используя ручное управление, мы смогли набрать высоту и попытались вернуться на Землю, поскольку мы могли предупредить землян о пиктианской атаке.
__________
After much wandering, when we thought we were lost in the galaxy, just by chance we came across the secret satellite lab AXB256, also known as GREY MOON. Of this satellite, although we were aware of its existence, name and appearance, nobody knew the exact location since new secret inventions were tested there.
__________
После многих скитаний, когда мы уже решили, что мы потерялись во Вселенной, лишь благодаря случаю, мы натолкнулись на секретный спутник-лабораторию AXB256, также известную как Серая Луна. Не смотря на то, что мы были осведомлены о существовании этого спутника, о его названии и облике, никто не знал его точного местонахождения, так как там испытывались новые секретные изобретения.
__________
As we made our first pass by it, we noticed that the nine sectors it consisted of had its access gates sealed; this meant that some grave accident had happened, for when there's a problem all the entrance and exit gates are closed automatically.
__________
**
Когда мы произвели первый заход вдоль спутника, мы обнаружили, что в девяти секторах, составляющих его, запаяны входные люки; это могло означать, что произошёл какой-то несчастный случай, из-за чего возникла проблема со всеми входными и выходными шлюзами, закрывавшимися автоматически.
__________